Main Hoon Na!

A bird’s tale of the actor who went to the Himalayas.

Clacking away at the computer keyboard, I heard a tapping sound on the window. It was good old Birdie looking as if she was bursting to tell me something. “I have flown all the way from the abode of Shiva in the Himalayas,” she said, “to tell you about the drama that unfolded there yesterday.”

Curbing my curiosity – it was a long way off from the Garhwal Himalayas to Delhi – I placed a bowl of water and a plate of millets before her. Atithi devo bhava (the visitor is like god), after all.

After a few minutes during which she gave the refreshments her undivided attention, Birdie began chirping: “A few nights ago there was frenetic activity in the forest. It was not the harbinger of an earthquake to come, just the anticipation of an exciting event to liven things up. News had filtered in that there was going to be a full-fledged film shooting around the temple of Shiva. None other than the great actor of Bharatvarsha was scheduled to come and deliver the performance of a lifetime.”

“So, what happened?” I asked breathlessly.

Birdie warbled: “It was fascinating. Total pro that he is, actor saheb kept experimenting with different face angles to see which one the camera liked the most. People call Aamir Khan a method actor, but yeh to uska bhi baap nikla (he was miles ahead of Aamir)It was not just face angles that he focused on; he went down to the last detail, such as what should be the exact set of his shoulders as he walked towards the shrine. In fact, he told the unit to do some seriously complex calculations to arrive at the exact angle.”

But why, I wanted to know.

In an awed tone Birdie recited word for word what actor saheb said: “I should be seen to be somewhat humble as I approach the god but not so humble as to appear like the indistinguishable mass of pleading supplicants. I am the best, after all, and I have my image to consider. I need to look like a realised soul who has been on a spiritual journey for decades to be the saintly actor that I am, capable of making the masses and classes forget their troubles with just a sideway glance.”

According to what Birdie told me, the entire unit, from the director to the humble gofer, speechlessly nodded. They had been witness to his temper – he had entered his vanity van for a makeover and had come out holding the make-up artiste by the scruff of his neck, saying, “Do I pay you to show the shadows under my eyes?” On top of that it seems he had given explicit instructions that he should be shown as taller than the mountains in every frame.

I was impatient to know about the scene that the actor was going to shoot but I bided my time as Birdie nibbled on some biscuit crumbs.

Fortified, she continued: “Do you remember the film Main Hoon Na in which Shah Rukh Khan starts hearing violins every time his eyes alight on Sushmita Sen? Well, they were preparing for a similar scene here. The actor was wearing the ochre/saffron costume of an ascetic for the shot. The director went through the details with his team one last time: ‘As saheb starts walking towards the shrine, the entire area will come alive with a song sung to the lord, Rang de tu mohe gerua (drench me in ochre/saffron), the colour symbolising asceticism and devotion of the highest kind.’” Apparently, the actor told the unit to do what it had to do to ensure that his head and the shikhar of the temple were at the same level.

There was a long pause, as if Birdie was playing the scene in her mind, and not liking it too much. I, on the other hand, was agog to know more.

Finally Birdie spoke in a small voice: There was a terrible mix-up and the wrong song was played. It was not the sonorous ‘Rang de tu mohe gerua’ that reverberated through the Himalayas but the following lines:

Raja ho ya rank
Yahan to sab hain chowkidar
Kuch to aa kar chale gaye
Kuch jaane ko tayyar
Khabardar, Khabardar!

(King or pauper,
Everyone’s just a caretaker in this world, keeping time
Some have come and gone
And some are on the verge of going
Be mindful!)

As the philosophical song played in those pristine environs, all hell broke loose. The spiritual expression that the actor had mustered with great effort came apart at the seams. In its place emerged the ugly face of hubris that he, a king among men, should be told, albeit mistakenly, that his reign was coming to an end. The line between the actor and the role had completely blurred. Maybe his reaction had something to do with the fact that there were new actors on the block.

Meanwhile the unit members took shelter behind any rock they could find and waited for saheb to cool down. After making doubly sure that they had the right soundtrack the director prepared to shoot the scene again. This time it was indeed the mellifluous Rang de tu mohe gerua that brought the place alive.

Also read: The King Who Loved Himself

I asked Birdie about the expression on the actor’s face.

She was thoughtful: “People say a good actor is aware of the camera but knows that it is his conviction about the role and his craft that sees him through. He is oblivious of the camera at that time. That day I realised that the camera is ruthless; it is quick to smoke out any false note.”

I broke the flow of her reverie: “Are you saying the great actor lacked the skill?”

Birdie hummed and hawed: “Listen, I don’t want this story coming back to bite me. Let me just say that for all his ‘I am the lion of the jungle’ demeanour, actor saheb was so conscious of who he was and of the camera that he ended up playing an actor trying to be humble in the most arrogant manner. Moreover, the state-of-the-art cameras are so cruel that let alone trace the slightest ripple of tension in the muscles, they can even capture the anxiety flowing in the actor’s blood.

I asked: “Is that what the camera showed that day?”

Birdie nodded: “The camera showed an actor so loath to free himself of his grandiose image, so stressed out at the thought that he would be judged by the audience that he lost his nerve. So he abandoned the fiction genre and decided to shoot a documentary. He had the camera follow him, the great actor, or abhineta, on a personal journey the likes of which were undertaken by the ancient rishis of Bharatvarsha. “

I consoled Birdie, saying that there would be other film shootings, other actors.

She said: “All that is fine, but it seemed to me that the ‘documentary’ made by actor saheb was far more fictitious than any fiction film could have been. Give me Shah Rukh Khan any day!”